+- Onyx-club (https://on-x.in)
+-- Форум: Черная магия (https://on-x.in/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Форум: Переклады (https://on-x.in/forumdisplay.php?fid=96)
+--- Тема: Переклад неудачи в церкви (Соборное) (/showthread.php?tid=17849)
Переклад неудачи в церкви (Соборное) - Adora - 18.10.2024
Серафима
Коли неудачу с собя скинути надобно, тогда ти, во церквину по всему упорядку придя, смотри, кто совечину собе во здравие поставити да уйдети, и тогда подходи да затуши свечину, да поновою возоги, да молви в голове совоею трижоды:
«Мои беды с меня уйдут да на рабину (имярек) переидут. Абара! Абара! Абара!»
и плюни легонико трижоды через на право плечо да молви:
«Тьфу тобе господи!»
И чапай с церквины ко себе во избу по порядоку ведимачему.