13.01.2022, 14:40
Из текста «Четыре Чакры» устной традиции Шанг Шунга воззрение дзогчен о возникновении круговорота страданий Сансары (краткий смысловой перевод):
… «В следствие непостижения природы Самоосознающего Царя Осознанности из энергии (Цал) соединения Осознанности (Ригпа) и пяти светов возникают Пять внешних элементов, формирующие Сосуд материальной Вселенной (объекты):
из энергии белого света возникает внешний элемент Пространство;
из энергии зелёного света возникает внешний элемент Ветер;
из энергии красного света возникает внешний элемент Огонь;
из энергии синего света возникает внешний элемент Вода;
из энергии жёлтого света возникает внешний элемент Земля.
Затем, возникают Пять внутренних элементов, формирующие Сок материальной Вселенной (субъекты):
из энергии белого света возникает внутренний элемент Различающий ум;
из энергии зелёного света возникает внутренний элемент Дыхание;
из энергии красного света возникает внутренний элемент Тепло;
из энергии синего света возникает внутренний элемент Жидкости;
из энергии жёлтого света возникает внутренний элемент Плоть.
Эти Пять внутренних элементов формируют Пять плотных органов, так:
опорой элемента Пространство становится сердце;
опорой элемента Ветер становятся лёгкие;
опорой элемента Огонь становится печень;
опорой элемента Вода становятся почки;
опорой элемента Земля становится селезёнка.
Затем, формируются Пять конечностей:
Голова – часть тела, соответствующая элементу Пространство;
Правая нога – часть тела, соответствующая элементу Ветер;
Правая рука – часть тела, соответствующая элементу Огонь;
Левая нога – часть тела, соответствующая элементу Вода;
Левая рука – часть тела, соответствующая элементу Земля» …
Примечание: таким образом, изначальной природой всех перечисленных выше элементов и составляющих нашего тела являются Пять Светов = Пять энергий Самоосознающего Царя Осознанности.
… «В следствие непостижения природы Самоосознающего Царя Осознанности из энергии (Цал) соединения Осознанности (Ригпа) и пяти светов возникают Пять внешних элементов, формирующие Сосуд материальной Вселенной (объекты):
из энергии белого света возникает внешний элемент Пространство;
из энергии зелёного света возникает внешний элемент Ветер;
из энергии красного света возникает внешний элемент Огонь;
из энергии синего света возникает внешний элемент Вода;
из энергии жёлтого света возникает внешний элемент Земля.
Затем, возникают Пять внутренних элементов, формирующие Сок материальной Вселенной (субъекты):
из энергии белого света возникает внутренний элемент Различающий ум;
из энергии зелёного света возникает внутренний элемент Дыхание;
из энергии красного света возникает внутренний элемент Тепло;
из энергии синего света возникает внутренний элемент Жидкости;
из энергии жёлтого света возникает внутренний элемент Плоть.
Эти Пять внутренних элементов формируют Пять плотных органов, так:
опорой элемента Пространство становится сердце;
опорой элемента Ветер становятся лёгкие;
опорой элемента Огонь становится печень;
опорой элемента Вода становятся почки;
опорой элемента Земля становится селезёнка.
Затем, формируются Пять конечностей:
Голова – часть тела, соответствующая элементу Пространство;
Правая нога – часть тела, соответствующая элементу Ветер;
Правая рука – часть тела, соответствующая элементу Огонь;
Левая нога – часть тела, соответствующая элементу Вода;
Левая рука – часть тела, соответствующая элементу Земля» …
Примечание: таким образом, изначальной природой всех перечисленных выше элементов и составляющих нашего тела являются Пять Светов = Пять энергий Самоосознающего Царя Осознанности.